革命伴随着文化和语言的变化。政治运动经常为人们带来新的话题,在玻利瓦尔人,社会主义,反帝国主义和深刻的查维斯塔革命21年(很快将是22年)之后,我们确信委内瑞拉词典有了许多新的添加和更改。

过去的几年无一例外地改变了我们。意识形态项目崩溃,即兴创作,争取生存的斗争,政治形势给我们人民造成的苦难可以反映在过去二十年中所添加的词语上。

这将是过去几年中一些(但不是全部)单词和术语的个人观察。其中一些是在荒诞和逆境中创造出来的,有些是过去的冲击力随着时间的流逝而消失,有些是经久不衰的,还有一些是崩溃后的委内瑞拉新文化的新来新词。

让我们看一下其中的一些:

巴查奎罗

你的天使,或者你的魔鬼,一个神圣的救主,或者一个邪恶的罪人。这个词来自 阿塔·拉维格塔(Atta Laevigata) 切叶昆虫,通常指那些走私,走私,翻转,头皮或转售产品的人,也就是那些在我们供不应求的最严重年份中极难发现的产品,例如油,面粉,牛奶,甚至卫生纸。

一时间,它是委内瑞拉最繁荣和最赚钱的职业,甚至比任何职业都多。每个人的联系人列表中都有一个,因为他们的服务虽然通常很昂贵,但是却不必在长而永恒的队列中寻找这些物品,这是值得的。 

随着政权放松管制,产品供应增加,对这些男人和女人的需求减少了。有些人已经成为合法的卖家,而另一些人开始了自己的生活。

2013-2017年是Bachaqueros的黄金时代

BODEGON

我们新文化的最新表达之一。随着进口税减少和/或完全免除,人们开始建立“ Bodegones”商店,这些商店直接从美国出售进口的零食和商品(inb4 muh制裁)。

委内瑞拉在至少一段时间内(至少在进行COVID隔离之前)一直是月度赚钱计划的味道。导入一些M&女士,谷物,糖果等。就像他们说的那样,向他们收取美元费用,就好像它们是某种奢侈品一样,轻松赚钱。

你的孩子饿了吗?只需喂它们花生酱(请仅提供美元现金)。

人们实际上会大胆地告诉您这里的情况有所改善,因为几乎每条街道上都有此类商店(好像有人在洗钱,嘘),您将无法解决最贫困者的饥饿和营养不良问题首先要买一罐他们买不起的花生酱

声称所有这些业务只是洗钱的前线对我来说是不负责任的,我敢肯定,其中一些来自合法资本和企业家精神。

泡沫,顾名思义,这些Bodegones是一个短暂的海市rage楼,有些人选择坚持住,即使只是品尝到北方的“正常”生活。进口所有您想要的巧克力,所有您可以买得起的谷物和饼干-它们不会掩盖崩溃的电网,水短缺,不稳定的公共卫生系统,汽油短缺,那些每月仅赚3美元的人的饥饿感。

玻利瓦尔

尽管没有价值,该死货币仍然无法履行法律义务,尽管它是毫无价值的国家法定货币。

币种于2018年复活,在币种升值之前已经last一息。 一周年。到目前为止,我经历了三次玻利瓦尔革命,但都被通货膨胀扼杀了。如今,玻利瓦尔的纸币已远远不够,而现有的纸币几乎没有用,由于正在进行的检疫工作,短缺情况更加严重。 

从本质上讲,玻利瓦尔现在是一种数字货币,其存在与以前一样紧密相连:通过借记卡,电汇和p2p付款。

宝石

玻利瓦尔资产阶级,你知道,社会主义者说你不应该是因为这很不好-除非是因为这很糟糕。 Bolichicos(Bolikids)是Boliburguesía的子集,Bolichiguesía是社会主义政客/人民的幼子,掌权的政权通过阴暗的合同之类的东西使我们的国家陷入干旱,从而使庞大的银行破产。

别忘了,有钱是坏事。

卡塞罗拉佐

一种真正的和平抗议形式,不涉及烧毁您的城市。它基本上包括敲打空锅并发出声音。虽然这不是我们发明的,但在过去的二十年中,它已根深蒂固于我们的文化中。

砰!砰!砰!拉我的Cacerola扳机!

我第一次记得这个词是在1999年或2000年使用的。我的祖母让我砰砰作响并发出一些声音,当时我是11-12岁,当然我不会拒绝。话虽这么说,但经过21年的激烈争吵,我可以肯定地说,您不应期望通过它推翻任何政权。 。 。也许我们应该更加努力,谁知道。 。 。

卡登纳

该政权的强制性广播,法律迫使每个国家的电视台和广播频道中断其正常节目播放,并播放这些广播,以免它们面临被关闭的危险。

如果您这里没有有线电视,那么您可以关闭电视,也可以通过它来苦苦挣扎,这是您的选择。

卡迪维

该政权预示着我们经济终结的野兽,该政权的双刃剑摧毁了我们的货币,同时填补了其他国家的腰包。

自2003年以来,我们由货币兑换管理委员会(ComisióndeAdministraciónde Divisas)监督进行了严格的货币管制兑换。在这种控制下,人们可以要求外国现金的年度津贴,用于旅行,或以固定汇率通过信用卡使用电子付款,一度,每个人都很高兴。

回到我们在秘鲁被爱的时候

有些人实际上要求他们“Cupos”而其他人则前往邻国,在专门的地方“砍掉”这些津贴,这些地方会接受您的卡,刷卡一定金额,给您现金并保留佣金。 

在黄金时期,委内瑞拉游客受到每个拉丁美洲国家(例如秘鲁)的喜爱和接受。现在,我们不过是贫穷的就业移民。 。 。爱情结束了。

与所有系统和官僚形式的控制一样,它变得极其腐败,以至于它变成了合法的货币骗取形式。随着时间的流逝,该国的货币逐渐减少,每年的津贴额大大减少,CADIVI被CENCOEX(国家对外贸易中心)取代。

无论如何,该政权官员从该国偷走的数十亿美元远远超过人们从其每年的外币配比中“偷走”的钱。

卡普斯基岛

据他说,马杜罗唯一的缺点是。

中国

帝国主义,但很好,与美国不同。我一次欢迎我们的新中国霸主。

您会发现,只要中国(以及俄罗斯/土耳其/伊朗)正在使我们失去自然资源和财富就可以了,只要这不是邪恶的美国帝国即可。

人民的饥饿,武器化。这是一项始于2016年的计划,正值该国面临严重的短缺和粮食难以获得的时候。

要点是,该政权将装满大量补贴产品的这些盒子(有时是袋子)出售给人们,其中一些通常是进口的。现实情况是,产品质量很差,整个系统的核心已损坏,这些年来,相关人员一直在掏腰包。

完全正常的国家,TBH。

LA DERECHA™/ 正确的™

政治范围内政权在0.00001厘米之内的每个人都是THE RIGHT™的一部分。
根据该政权,委内瑞拉已经发生,正在发生或将要发生的每件坏事都是THE RIGHT™的错。

您的胆固醇水平过高吗? RIGHT™做到了。

你踩了乐高吗?是THE RIGHT™将其放置在那里。

您睡过头了,现在上班迟到了吗? 正确的™关闭了您的闹钟。

你老婆骗你了吗是的,那是THE RIGHT™。

委内瑞拉反对派充其量是中左派,其中一些是国际社会主义者的一部分?不,他们是THE RIGHT™。

正确的™

RIGHT™有多种口味,例如ULTRA RIGHT™和DERECHA MALTRECHA™。

美元

具有讽刺意味的是,在社会主义摧毁国家之后,使这个国家团结在一起的一件事恰巧是资本主义。

有一时间,我们交易甚至持有外汇都是违法的,谈论黑市和非官方的汇率甚至是违法的。现在?谁在乎,该政权渴望获得资本主义的资金,以至于只要他们有钱,他们就会让你做任何事情。他们试图通过人民币,俄罗斯卢布甚至印度卢比与之分道扬but,但无论如何,一切都归于山姆大叔。

自2018年以来,我们一直在经历伪美元化,这是这里几乎每笔交易的驱动力,商店公开地将价格设置为美元(几年前,他们甚至因为胆敢做这样的事情而被判入狱。 )。

能够使用现金美元,让您成为蛮力,绕开了崩溃后的委内瑞拉社会主义委内瑞拉,蓄水池,发电厂,更完善的互联网等所有艰巨任务。

尽管拥有和使用外国现金付款不再是非法的,但您无法将其保存在银行中,而且事情仍然相当麻烦。硬币/小硬币很少被接受,人们对美元的质量极为满意,经常拒绝接受磨损程度很小的硬币-这不像我们可以像在美国那样在银行取回它们,我想确保在美国接受的钞票在这里是完全可以接受的。

今日

一度曾经是该政权的布格曼,他们指责他们“破坏了经济”。这只是黑市外币汇率的参考网站,日子已经好过了,因为它现在只是一个点击诱饵网站。

恩丘法多

鸡蛋饼(已插入)是委内瑞拉社会党成员和/或渴望与该政权开展业务的人的最终状态。

成为一个骗子,意味着您是男女一族,他们通过一种或多种方式(尤其是通过一些多汁的合同或高职位)从政权中受益,更具体地讲,是通过巨大的经济利益。

其他人只是想通过公职职位附带的“状态”插入,甚至忽略了只要他们可以吹嘘自己是X主管的事实,他们就获得了奴隶的工资。人民电力部或其他任何部门。

“ Enchufado”一词是亨利克·卡普里莱斯·拉多斯尼(Henrique Capriles Radosnky)提出的,亨利克·卡普里莱斯·拉多斯尼基是委内瑞拉反对派的一部分,政治家永远失败,尽管他一次又一次失败,但他想再次成为其领导人。

对我们新文化的贡献也许是他一生中最大的成就。

埃斯卡利多

在过去二十年中创造的所有术语中,这是通过时间的考验而毫发无损的。它是由前任最高统帅兼永恒指挥官雨果·查韦斯(Hugo Chavez)创造的。

An 埃斯瓜里多 (Scrawny) is basically everyone who opposes the regime, even if you’re not part of the opposition.

根据这里的革命者/社会主义者/共产主义者,“Escualido”当革命力量“抵抗”帝国主义时,他们遭受苦难,好像他们缺乏力量,水,卫生纸,健康和食物会以某种方式使“Escualidos” yield.

You’re most likely an 埃斯瓜里多 if you slightly disagree with the regime’s figureheads, btw.

杰斯托

委内瑞拉官僚机构在黑暗中的光芒。委内瑞拉公共部门中的这些男人和女人将为您加快办理手续,无论是护照,身份证还是任何类型的文件。 。 。价格。

Bachaqueros与Gestores有遗传血统,但不幸的是,它们有时是必不可少的恶魔。

瓜多

WHO?

瓜林巴

一种更积极的抗议形式,通常涉及封锁街道。在过去的几年中,男人和女人一直在抗议政权,许多人以自由的名义献出了自己的生命,而他们最终最终遭到反对派领导层的平息,保持了良好的现状对于一些。

先生。危险

用一个简单的时间来说,这是雨果·查韦斯(Hugo Chavez)为乔治·W·布什(George W. Bush)的昵称。

看着查韦斯向丹格先生开出一条倾斜的长篇大论,这在当时有点可笑,称呼他各种各样的事情,同时谴责当时的中东冲突-这些冲突使委内瑞拉富起来,直到他们偷走了自己所有的钱,他们的朋友。

看着马杜罗(Maduro)称特朗普为“ DONAL TROON”’t the same.

石油醚

在正常的对话中,这不是一个曾经使用或经常使用的术语,但是,对于我不愿提及的某些邻国来说,这是一块油饼,太不可抗拒了。

该计划以非常低的价格和接近零的利率向许多加勒比国家提供了廉价石油,有些国家甚至需要长达40年的时间才能偿还。您想知道为什么这些国家对我们这样的现状感到满意,而对过去几年发生的暴行和侵犯人权却保持沉默?这是因为这样的程序。

对廉价石油的影响(和沉默),就是他们的做法。

皮蒂扬基

小扬基。雨果·查韦斯(Hugo Chavez)也创造了这个,男孩,他肯定喜欢使用它,以至于它变得过度使用了。基本上,他叫你USAboo的方式。反对派试图通过玩同样的游戏来扭转这种局面,称该政权及其官员为“皮蒂库巴诺”,但他们的版本影响较小,并迅速消失。

皮蒂扬基仍然在这里和那里使用,我想你现在可以称呼皮蒂基诺政权或类似的路线。

PRAN

委内瑞拉监狱犯人的最终形式。 PRAN(Preso Rematado Asesino Nato)是在各自监狱内运作的军阀。武器,毒品,勒索,有组织犯罪,他们都能做到,影响力不仅限于监狱的墙壁,在这里他们的话就是法律。

哎呀,其中一些人甚至在监狱里有游泳池和自己的夜总会。

监狱里的夜总会?欢迎来到委内瑞拉。

2011年,两个普拉恩斯之间的战争和国民警卫队在一个监狱中爆发,一个普拉恩斯逃脱了(有足够的时间将他的出口孔的照片张贴在Facebook和所有物体上),这个名词在2011年广为人知。

萨沃康杜

在隔离的这段时间里,拥有一份安全的通行证是必不可少的,因为它可以使您在地区/城市/州之间安全通行。如果您的工作需要它,或者您认识合适的人,则可以选择其中之一。

当然,您总是可以得到一个。 。 。价格。

你没有一个?那时您的等级较低,就像我现在一样被限制在教区中。

社会主义

TL;博士:是的。

委内瑞拉是什么,它曾经是什么,但后来不是‘real 上 e’当它不再方便某些叙述时。有人至今仍在说‘still being built’ here.

过去几年来这里发生的一切,让我在思想上感到震惊和厌倦,无法关心与这种意识形态的支持者在社交媒体上进行史诗般的辩论,无论是较大的还是真正的拥护者。

您需要了解的是,根据祖国计划和玻利瓦尔社会主义的承诺,已经犯下了许多暴行。这将是这场永无止境的噩梦的22年,而现存的30万名委内瑞拉人中,有很大一部分受到该政权的严重创伤’的行动和这种意识形态。

威尼科

过去,这个词是在委内瑞拉生活/工作的哥伦比亚人的缩写。现在,该词演变成一种贬义的词,指的是委内瑞拉人,尤其是那些移民的人。别忘了我们是该地区最大的移民危机(仅次于叙利亚),这种大规模的移民现象并没有’不能和所有人在一起。

这些边界之外的一些更敏感,更“进取”的委内瑞拉人已开始代表我们所有人被这个词所冒犯,甚至说对委内瑞拉人说N字就等于这与事实相距甚远。 

自然地,某些人的不良行为导致了其他国家的国民这样称呼委内瑞拉人(同时还侮辱了委内瑞拉人),却因被称为“威尼科”而受到冒犯?来吧,你我都知道我们的文化在黑暗的幽默和政治上的不正确中壮成长,所以不要突然对这些第一世界的敏感性来找我,因为你被称为“威尼科”。

我个人使用它作为一种专有术语来指代我不喜欢的腐朽新文化的人或方面’完全不同意。为自己的家园感到骄傲是一回事(我永远是一个骄傲的祖莲人),为某些啤酒和面粉品牌感到骄傲,并将其与民族自豪感混为一谈,令人讨厌,戴着那把该死的委内瑞拉国旗帽子,永恒“ viveza criolla”,以及对东道国的完全不尊重是我认为的Veneco的一部分。

许多这样的情况。

这是一个值得自己讨论的术语,可以肯定,这是另一个时候。当我终于离开这里时,不要指望我戴上委内瑞拉国旗的帽子。

韦尔加

对于像我这样的祖莲来说,最有力的词就是我们的签名能力。如果您是在与Zulian聊天,那么Verga(咒骂)一词可以代表一切,从阴茎,办公桌上的铅笔,遥控器,计算机硬件到现在,唯一的限制就是想像力。

这也可能意味着感叹,惊讶或愤怒的表达。能够用一个词来表达过多的情感,并且可以想象出每个对象,这就是使普通话艺术绝对崇高的原因,也是我文化的基本组成部分。

如果您不让我说维加(Verga),那么您就是在消除我的文化,就这么简单。

泽勒

那个数字支柱’有助于将该国经济的剩余部分整合在一起。就像现金美元一样,这是一种非常理想的付款方式。

如果您碰巧可以使用Zelle,那么您将成为委内瑞拉人在我们这个新现实中的最高等级,因为这是并非所有人都可以使用的服务。

将其与稳定且持续的现金使用权结合使用,即可解散崩溃后的社会主义委内瑞拉 超级蛮力模式。您可以在最高权力范围之外获得比其他任何人更多的商品和服务。

祖利亚

委内瑞拉最伟大的土地,伟大的英雄,美丽的女人和像我这样的失败者在这里诞生。我们的旗帜引以为傲的是我们的太阳,还有我们独特的自然奇观的雷鸣:卡塔通波闪电。

过去的几年里,祖里亚(Zulia)是一个失落的天堂,遭受了巨大的苦难,被社会主义政权的疏忽所破坏和折服,电网崩溃了,正常停电18小时以上。

Zulia是我的私人Amaurot。

我们自己的文化,我们自己的美食,我们自己的西班牙方言,石油,农业,我们从来没有签署过这个国家的协议,我们只是一路走来。

脱离委内瑞拉并成为我们自己的独立共和国的梦想可以追溯到200年前,尽管民族主义者反对我对此怀恨不已,我认为我们应该一劳永逸地制定这项祖传计划-我们也遭受了痛苦太久了,足够就足够了。

不要告诉任何人,但是有几天,我离开这个国家后,我会找到割裂祖里亚并将其改造成新祖里亚的方法。我将盖一堵墙,让加拉加斯付款,然后在塔赫(Tach)放一颗小行星-

糟糕,我在那里被抬了一点。 。 。

我希望这篇虚假的翔实而轻松的文章能使您对委内瑞拉的一些新词以及最近和过去的术语有所了解。我一直想做这样的事情有一段时间,但是我一直被委内瑞拉崩溃的现实所困扰,我花了一些努力才能完成这一任务,因为我的ADSL线路目前存在一些严重问题。

直到下一次!

-卡尔